Camorra e mafia della porta accanto - recensione di Antonella Fiori su D di Repubblica del 17 giugno 2006

DUE ROMANZI RACCONTANO IL SUD E IL CRIMINE SENZA ALIBI NE’ RETORICA, di Antonella Fiori scarica il pdf

Giacomo è un ingegnere culturista e cocainomane, di quelli che potresti incontrare nel nordest arricchito o in un club molto privé di Milano. Invece vive in Sicilia. Pasquale ha cucito e tagliato il vestito bianco indossato alla notte degli Oscar da Angelina Jolie. Non è uno stilista di Hollywood ma un operaio che lavora in nero ad Arzano, vicino a Napoli. Due personaggi opposti di due libri diversissimi, Tu che hai fatto per me di Nicolò La Rocca e Gomorra di Roberto Saviano, che raccontano la realtà di due terre, Sicilia e Campania, facendo saltare gli schemi da cartoline pre-confezionate. Nel romanzo di La Rocca, accanto all’outsider protagonista Giuseppe, c’è il fratello Giovanni, politico rampante che si muove a suo agio tra i modelli culturali borghesi economicamente evoluti: «Volevo uscire dagli stereotipi del siciliano diffidente, filosofo, fatalista. Vivevo in provincia di Trapani e vedevo gente che girava coi Rolex ma anche col mito di possedere un quadro di Schifano».

Nuove forme di controllo sociale, per La Rocca sono «le brutte abitudini della borghesia che oggi vanno a innestarsi nella struttura della criminalità». Contro lo schema da fiction tv dove i mafiosi sono tutti da una parte e gli eroi dall’altra, mostra un mondo dove «si è tutti interconnessi, ci si chiede appunto Tu che hai fatto per me». Un groviglio che è anche la cifra del romanzo-inchiesta scritto in prima persona da Roberto Saviano, collaboratore dell’Osservatorio della camorra: «Non volevo raccontare un mondo a parte, osservato con distacco. Volevo sussurrare all’orecchio del lettore: tutto questo ti riguarda». In pagine densissime, Saviano mescola sue esperienze e materiali della polizia, creando un impressionante ritratto di un mondo contiguo-contagiato col nostro. Una sfida letteraria vinta con un’efficacia maggiore di qualsiasi pamphlet. «Volevo sfatare luoghi comuni come quello che “la camorra è questione di vicolo”. Far riflettere sul fatto che i poteri criminali ci conquistano nel momento in cui compriamo un certo prodotto». Tra gli stereotipi che vanno in pezzi in Gomorra, il Sud d’Italia pigro e abbandonato a se stesso. «Al contrario», dice Saviano, «qui l’ossessione è diventare imprenditori. Avere la propria fabbrica al nero è vincente». E per narrare l’intreccio tra imprenditoria e criminalità organizzata parte dal tessile, non dalla droga, con il racconto di ragazzini che lavorano dieci ore al giorno per accumulare più soldi possibile. «Nonostante le cifre del giro d’affari e la velocità della produzione, è un modello di sviluppo che non ha generato crescita. Non sono nate scuole, biblioteche, laboratori dove formare nuovi sarti». Nel capitolo “Hollywood”, nelle intercettazioni dei camorristi scopriamo battute tratte da Pulp Fiction e che le loro donne si vestono come Uma Thurman in Kill Bill. «Al contrario di ciò che si pensa, non è il cinema a prendere spunto da loro. Sono loro che cercano di corrispondere agli stereotipi dei film». Antonella Fiori